La jura de nacionalidad no es más que una ceremonia de compromiso. Es decir, el Estado español te otorga la nacionalidad, pero a cambio solicita que formalices tu integración mediante un acto público. Es el momento en el que, frente a un funcionario o un notario, manifiestas tu respeto a la Constitución Española y tu lealtad al Rey.
Durante este trámite, el solicitante realiza tres promesas fundamentales:
- Respeto al marco legal español.
- La renuncia a la nacionalidad de origen (aunque esto no se aplica a personas de países iberoamericanos, Portugal, Francia, Andorra, Guinea Ecuatorial o Filipinas, quienes pueden mantener ambas).
- La «vecindad civil», es decir, determinar qué leyes regionales se te aplicarán dependiendo de dónde vivas.
¿Dónde se puede realizar la jura?
Antiguamente, este trámite se realizaba exclusivamente en el Registro Civil de la ciudad donde estuvieras empadronado. Sin embargo, debido a la alta demanda y al colapso de las oficinas públicas, el sistema cambió para ofrecer más facilidades a los ciudadanos.
Actualmente, tienes dos caminos principales:
- El Registro Civil: Es la vía tradicional y gratuita. El inconveniente suele ser la dificultad para conseguir una cita rápida, lo que genera mucha incertidumbre en quienes ven cómo pasan los meses sin poder completar su trámite.
- La Notaría: Es la vía de agilidad. Los notarios están habilitados para realizar este acto con la misma validez que un juez de registro. La gran ventaja es la rapidez y el trato personalizado; mientras que en un registro puedes esperar meses, en una notaría puedes resolverlo en cuestión de días.
Importante: Es vital realizar la jura cuanto antes: la concesión de nacionalidad tiene una fecha de caducidad. Si dejas pasar el plazo legal desde que recibes la notificación, el trámite quedará anulado y perderás todo el tiempo y dinero invertido, teniendo que empezar de cero.
Requisitos para hacer la jura de nacionalidad
Antes de acudir a la jura, es importante cumplir con una serie de requisitos que varían según el tipo de nacionalidad solicitada (por residencia, por opción, por matrimonio, etc.). Los más comunes son:
- Resolución favorable de concesión de nacionalidad: Este es el documento que certifica que se te ha concedido la nacionalidad española. Lo recibirás tras la aprobación de tu solicitud.
- Identificación válida: Esto incluye tu NIE (Número de Identificación de Extranjero) o cualquier documento de identificación válido que hayas utilizado durante el proceso.
- Certificado de nacimiento original: Dependiendo del caso, es posible que se solicite nuevamente, especialmente si tu país de origen lo exige para registrar la nacionalidad.
- Formulario de inscripción consular (si es aplicable): Si estás haciendo el trámite en el extranjero, necesitarás inscribirte en el Consulado de España correspondiente.
- Certificado de empadronamiento actualizado (3 meses)
- Certificado de antecedentes penales del país de origen traducido y legalizado/apostillado si procede.
Cualquier persona que haya recibido la resolución favorable para la concesión de la nacionalidad española está obligada a hacer la jura. En el caso de menores de edad o personas incapacitadas, el tutor legal puede realizar este acto en su nombre, siempre y cuando se cuente con los documentos que lo acrediten.
Una vez que has jurado, el notario o el funcionario redacta un acta que se envía al Registro Civil. Este es el paso «invisible» para el ciudadano, pero es el que permite que se cree tu nueva partida de nacimiento española.
Cuando ese certificado de nacimiento esté listo, recibirás una notificación. Con ese papel en la mano, ya podrás acudir a cualquier comisaría de Policía para tramitar por primera vez tu DNI y tu pasaporte español. En ese instante, habrás dejado de ser un residente extranjero para ser, a todos los efectos, un ciudadano de pleno derecho.
La importancia de estar bien asesorado
Aunque la jura parece un trámite protocolario, es el momento donde se consolidan todos tus datos: el orden de tus apellidos, tu lugar de nacimiento y tu nombre legal. Un error en este punto puede arrastrarse durante años en tu documentación oficial.
Contar con el apoyo de un abogado especializado para tramitar la nacionalidad española te permite asegurar que toda la documentación que se envía al Registro Civil es impecable y, sobre todo, te ayuda a encontrar la vía más rápida para que no tengas que esperar más tiempo del necesario para disfrutar de los derechos que te otorga tu nueva nacionalidad.
En Elbetea, situados en pleno Barrio de Salamanca en Madrid, contamos con los mejores abogados especializados en extranjería para que puedas estar tranquilo durante todo el proceso de la jura de nacionalidad. Un proceso que, aunque es sencillo, sí que requiere de una serie de documentos que deben ser entregados correctamente para que el proceso se lleve a cabo.